NOMENCLATURE (seul les champs utiles sont remplis) |
| Publication |
Encycl. [J. Lamarck & al.] 3 : 21 (1789) |
| Additif nomenclatural |
|
| Complément nomenclatural |
|
| Orthographe originale |
|
| Mention date originale |
|
| Date effective de publication |
19 octobre 1789 |
| Remarques nomenclaturales |
|
Typification |
| Type |
Commerson s.n. [P-LA, lectotype] |
| Infos type |
Réunion |
| Réf. icono. princ. |
FM 82 : 2, t. |
| Autres réf. icono. |
|
| Réf. photo princip. |
|
Etymologie |
| Etymologie genre |
[nom patron. bot. fém. (1789), patronyme latinisé] nom de genre botanique (famille des Chrysobalanaceae) créé par Antoine Laurent de Jussieu (Gen. Pl. (Jussieu) : 340. 1789), sur la base d'un manuscrit de P. Commerson, du patr. (Nicolas ?) Tourtechot, dit "Granger" (Dijon vers 1680 - près Basra 1734), physicien et voyageur français intéressé par l'histoire naturelle [ll accompagne à plusieurs reprises (de 1730 à 1733) des missions en Égypte et dans le Moyen-Orient, lors desquelles il consigne de nombreuses notes archéologiques et d'histoire naturelle. Passionné par ses contrées, il meurt lors d'un voyage vers la Perse, près de Basra en 1734. Néanmoins sa vie reste peu documentée et son nom même incertain. Son vrai nom serait "Tourtechot", mais il se fait souvent appelé ou signe "Granger, Nicolas Granger, N. Granger". Le seul ouvrage qui lui soit attribué est "Relation du voyage fait en Egypte, par le sieur Granger, en l'année 1730. Où l'on voit ce qu'il y a de plus remarquable, particulièrement sur l'histoire naturelle.", paru à Paris chez Jacques Vincent en 1745]. ; suff. -ia = suffixe de latinisation pour noms grecs et noms propres se terminant par une consonne. |
| Déterminisme Genre |
Dédié par P. Commerson, dans son manuscrit, à Tourtechot, dit 'Granger', dédicace reprise par A.L. de Jussieu dans la diagnose publiée en 1789 qui précise : "Nomen ab indefesso peregrinatore Granger qui plurimis ex Judæî & Ægypto missis seminibus Parisiensem annis 1733-36 ditavit hortum. [Trad. - Nommé d'après l'infatigable voyageur Granger qui a enrichi le jardin par un grand nombre de semences envoyées de Judée et d'Égypte à Paris de 1733 à 1736]". LAMARCK (1789) écrit également dans son Encyclopédie (3 : 21) : "Commerson, qui l'y observa, l'a dédié à la mémoire de feu M. Granger, Botaniste François, qui, voulant contribuer au progrès de la science qu'il cultiva, voyagea dans l'Arabie et l'Egypte pour faire des recherches sur les plantes de ces contrées, y périt, & fut, comme Lippi & Commerson lui-même, du nombre des Martyrs de la Botanique.". |
| Genre nom Latin |
|
| Etymologie épithète |
[adj. géogr. dérivé, néolatin] néolat. Borbonicus, -a, -um [borbonic-] = de l'île Bourbon, de la Réunion, de Bourbon [néolat. Insula Borbonia f. [borbon-] = île Bourbon, île de la Réunion ; suff. -icus, -a, -um [-ic-] = suffixe adjectival pour noms latins signifiant "appartenant à, de"]. |
| Déterminisme épithète |
Plante endémique de la Réunion et de Mascareignes, mais connue initialement que par des collectes faites à l'Isle de Bourbon (Réunion) par P. Commerson. J.B.A.P.M de Lamarck écrit dans la diagnose originale de l'espèce (1789) : "Cet arbre croît naturellement dans les forêts de l'Isle de Bourbon.". |