Tetragonia tetragonoides (Pall.) Kuntze

Index taxonomique de la flore vasculaire de La Réunion (ITR) version 2020.1 du 4 dec. 2020) © CBNM - Boullet V.

Identité

Nom botanique Tetragonia tetragonoides (Pall.) Kuntze
Rang systématique 30
Famille Aizoaceae
Nom local principal Épinard
Autres noms locaux Épinard de Nouvelle-Zélande
Nom français standard Tétragone cornue

Synonymes

Synonymes Demidovia tetragonoides Pall. [ b ] Enum. Hort. Demidof : 150, t. 1 (1781)
Tetragonia expansa Murray [ n ] in Commentat. Soc. Regiae Sci. Gott. 6 : 13, t. 5 (1783)

Répartition

Monde Japon et Pacif. à Nouv.-Zél., mais aire d'indigénat incertaine dans l'hémisp. austral (peut-être indigène en Argentine et Chili) ; fréq. cult. (légume) et parfois nat., notamment en rég. littorales
Mascareignes B, M, Ro   Réunion,Maurice,Rodrigues
R&éunion répartion géographique
Réunion répartition bioclimatique

Statut Réunion

Général N(Q)  sténonaturalisé (cultivé)
Spontané N  sténonaturalisé
Cultural C  cultivé (culture courante à petite échelle) dans les jardins, les parcs et les espaces urbains, pour l'ornement ou le potager
Rareté RR?   très rare?
Endémicité 0   non endémique
Fréquence culturale ?   Erreur  insuffisament connu
Invasibilité 2   potentiellement envahissant

Protection et menace

Menace Réunion NA   évaluation non applicable
Menace mondiale
Protection régionale 0   non protégé
Détermination ZNIEFF
Priorité CBNM
Convention CITES  inscrit à l'Annexe II du règlement C.E.E. n° 3626/82 au titre de l'Arrêté du 29 mars 1988, modalités d'application de la CITES

NOMENCLATURE (seul les champs utiles sont remplis)

Publication Revis. Gen. Pl. 1 : 264 (1891)
Additif nomenclatural
Complément nomenclatural
Orthographe originale tetragoniodes
Mention date originale
Date effective de publication 5 novembre 1891
Remarques nomenclaturales

Typification

Type specim. excicc. ex hort. P.A. Demidov
Infos type Cultivé à Moscou, de semences envoyées par Jacquin (orig. incertaine)
Réf. icono. princ. FIB 2 : 79, t. 20
Autres réf. icono. FPF 2 : 40, t. 1, f. 9-13 ; FGM 1 : 222, t. 33.4
Réf. photo princip.

Etymologie

Etymologie genre gr. tetragōnia f. = nom d'un fusain [Euonymus latifolius (L.) Mill.] dans Théophraste [gr. tetra- (téssares) = quatre ; gr. gōnia f. = angle].
Déterminisme Genre Les fruits montrent quatre angles bien marqués et caractéristiques.
Genre nom Latin
Etymologie épithète gr. tetrágōnoeidếs, -és = de forme quadrangulaire.
Déterminisme épithète Les fruits montrent quatre angles bien marqués et caractéristiques.

FLORE DES MASCAREIGNES (Bosser & al.1976-(2004))

Correspondance Tetragonia tetragonoides (Pallas) O. Kuntze
Famille
Page 7
Niveau correspondance E   correspondance exacte
Commentaire Correction orthographique et standardisation de l'autorité.

FLORE DE LA REUNION 1895 (Cordemoy 1895)

Correspondance Tetragonia expansa Ait.
Page 292
Niveau correspondance E   correspondance exacte
Commentaire 0
Infos flore 1895 Herbe grasse du Japon et de la Nouvelle-Zélande, naturalisée à Saint-Pierre.

Systématique

Phylum
Ordre Caryophyllales
Famille Aizoaceae
Sous-famille Tetragonioideae
Famille optionnelle 248
Tribu
Sous-tribu
Genre Tetragonia L.
Sous-genre
Section
Sous-section
Série
Sous-série

Autres noms

Anciens noms locaux Épinard de Nouvelle-Zélande
Noms communs français
Nom créole principal
Autres noms créoles
INFRATAXONS
Infrataxons

Notes

Générales La graphie "tetragonoides" est souvent interprétée à tort comme une erreur corrigible et rectifiée en "tetragonioides", modifiant le sens même de l'épithète original. Cette dernière orthographe n'est donc pas correcte. Les plantes cultivées sous le nom d'Épinard de la Nouvelle-Zélande sont des sélections horticoles à feuilles beaucoup plus grandes que les plantes sauvages (ALLAN 1982).
Réunion Récolté pour la première fois en 1868 à Saint-Pierre par E.J. de CORDEMOY. Les plantes du littoral de la Réunion correspondent aux formes sauvages et leur indigénat éventuel mériterait d'être examiné.
USAGES
Général Alim. : lég. (feuilles) ; Méd. : trad.
Réunion Alim. : lég. (feuilles)
CHROMOSOMES
2n[n] 16
Remarques

Hybrides

Parent 1
Parent 2
Parent 3
Combinaison hybride

Divers

Type phytogéogr. pacif
Formule phytoéco.

Gestion

Code nom 6894
N° révision 2
Date révision 20060907
Date création nom 20030630
Date création taxon
Validation